VL tested this briefly and suddenly video thumbnails when searching with the mouse were available and worked flawlessly. A week later they were gone again.

I don't think there's anything holding back this feature technically. It's a pure business decision to not support it right now. One interesting about VK is the possibility of converter videos to format differents.